Αποκλειστικά από την GrTeam **GrTeamsub.webs.com**
Φαίνεται ότι η Ρωσία αναχαίτισε το σχέδιο μας να προσφέρουμε άσυλο στον δρ. Μιουνγκ Γκακ Κιμ
Πρέπει να διασώσουμε και να φέρουμε πίσω τον δρ. Κιμ.
Οι Β5 και Β6 δολοφονήθηκαν.
Ή Νότια Κορέα θα εξαπολύσει μια επιχείρηση διάσωσης.
Που βρίσκεται;
Δεν θέλω προσωπικές σχέσεις στο χώρο της δουλειάς μου.
Η νέα έρευνα για τον πυρηνικό αντιδραστήρα είναι στο τελικό στάδιο.
Με σκοπό τη διαφύλαξη αυτού του πλεονεκτήματος δημιουργήσαμε την ΕΑΥ.
Αυτός είναι ο επικεφαλής του Ασιατικού γραφείου του Υπουργείου Εθνικής Ασφάλειας των ΗΠΑ.
Είσαι ο μόνος που μπορεί να τον σταματήσει.
Υπερπόντιο;
Θα συναντήσεις τον συνεργάτη σου εκεί.
Επεισόδιο 2
Τι κάνεις εδώ;
Είναι το πλάνο της επιχείρησης.
Μέσα βρίσκονται διαθέσιμες όλες οι πληροφορίες σχετικά με την αποστολή.
Δηλαδή...είσαι ο συνεργάτης μου;
Αναλαμβάνει και το Εκθεσιακό Κέντρο τέτοιου είδους αποστολές;
Όλες οι πληροφορίες, εμπεριέχονται σ' αυτόν το χαρτοφύλακα.
Και στο πεδίο, δεν θα μας εξυπηρετούν οι καλοί τρόποι. Γι' αυτό ας μιλάμε με τα μικρά μας.
Οπότε, θα τα πούμε στην τοποθεσία.
Ευχαριστώ.
Έφτασα.
Που βρίσκεσαι;
Κι εγώ είμαι εδώ.
Στην κεντρική αίθουσα.
Αναγνώρισε το στόχο.
Γεια.
Διασκεδάζεις στο πάρτι;
Στόχος αναγνωρίστηκε. 11 ακριβώς. Λευκό σακάκι.
Τι κοιτάς;
Ωραία ήταν.
Καλό διασκέδαση.
Πως είσαι;
Πολύ εντυπωσιακό το σακάκι σου.
Ο Άντζελο ακούει; Άντζελο;
Σάρωσε τη δεξιά του παλάμη.
Σάρωση ανεπιτυχής.
Η μεταφορά ολοκληρώθηκε.
Απέτυχε. Οπισθοχωρούμε.
Παλαζότο...
Πότε δεν φαντάστηκα ότι οι Μακούρα ήταν παραγωγοί κρασιού το 40.
Το κατάλαβαν. Φύγε πριν να είναι αργά.
Το πρώτο κρασί που παρήγαγαν οι Μάκουρα.
Είναι το Χίλια εννιακόσια...
...σαράντα δύο.
Μάμα μια.
Που πας;
Υπάρχει κάποιο πρόβλημα;
Η βίλα είναι στην κατεύθυνση 3 η ώρα, στην έξοδο του δεύτερου ορόφου.
Έχουν μείνει είκοσι λεπτά.
Τώρα.
Δέκα δευτερόλεπτα.
Ζεις μέσα στην καρδιά μου
και ζεις μέσα στα δάκρυα μου.
Και είσαι το άτομο που ζει μέσα στις αναμνήσεις μου.
Ένα όμορφο άτομο που δεν μπορώ να διαγράψω.
Ή να εγκαταλείψω.
Αναπνέω και ονειρεύομαι
Και είσαι το μόνο άτομο που με πληγώνει.
Ένα ειλικρινές άτομο στο οποίο έρχομαι όλο και πιο κοντά.
~Σε αγαπώ~</Ι> -Ααχ!
Εξαιτίας αυτής της αγάπης... -Ααα! Ααα!
-Έι! Έι! -Με συγχωρείς!
Με συγχωρείς!
Είναι λίγο προβληματικό αν κοιμάσαι εδώ.
Συγγνώμη..
Υπάρχει ένα σαλόνι επάνω...
Δεν πειράζει.
Παιδιά, θα μάθουμε τώρα την ιστορία του πολέμου της κατασκοπείας
Όλοι σας ξέρετε την ιστορία του βασιλιά ΜπεκΤζε που απήγαγε την πριγκήπισσα ΣεονΧουα, σωστά;
Μάλιστα!
Όταν ο ΜπεκΤζε ήταν πιο νέος ήταν γνωστός ώς ΣεοΝτονγκ
Είχε ακούσει ότι ο Βασιλιάς των Σιλλα είχε μια κόρη που ήταν πολύ όμορφη
Και γι`αυτό ο ΣεοΝτοννγκ με τους φίλους του πήγαν στο βουνό να μαζέψουν γλυκοπατάτες για να τις δώσουν ως δώρο.
Έχεις χάσει το μυαλό σου.
Για τι πράγμα μιλάς;
Σου αρέσει, έτσι δεν είναι;
Τι...; Ποιος αρέσει σε ποιον;
Είναι προφανές από τον τρόπο που συνέχεια συχνάζεις εδώ.
Πότε...;
Κατάλαβε το αυτό, παλιόπαιδο.
Καταλαβαίνω τα αισθήματα σου μόνο με μια ματιά Πάντα φαίνεται στο πρόσωπο σου.
Έι, Έι!
Εσύ. Πήγαινε από εκεί και μπες από την πίσω πόρτα.
Αν ο τύπος δει έναν άγνωστο που δεν γνωρίζει, δεν ανοίγει την πόρτα.
Που είναι αυτό;
Θα το ξέρεις μόλις μπεις.
Ποιος ξέρει, ίσως να βρεις και τίποτα χρήσιμες πληροφορίες.
Πήγαινε τώρα.
Εδώ, από εδώ.
Τα μάτια σου είναι άγνωστα. Είσαι καινούριος εδώ;
Είμαι ο Κι Σου-χιουνγκ. Άνοιξε την πόρτα.
Άκουσα ότι θα χιονίσει τον Απρίλη στο ΓιανΜπιαν
Εγώ είμαι κάποιος που δεν τα χρειάζεται αυτά. Απλά άνοιξε την πόρτα.
Άκουσα ότι θα χιονίσει τον Απρίλη στο ΓιανΜπιαν...
Έι, θέλεις να πεθάνεις;
Άνοιξε την πόρτα.
Έι, τι είσαι εσύ
Σου είπα! Είμαι ο Κι Σου-χιουνγκ
Αχ πραγματικά....Άκουσα ότι θα χιονίσει τον Απρίλη!!!!
Ακόμα να ανοίξεις την πόρτα;
Θα....χιονίσει...στο ΓιανΜπιαν...τον Απρίλη...
Έι βάλε το κεφάλι σου εδώ γρήγορα
Ποιος είσαι εσύ;
Ήρθα για να παίξω.
Σε ρώτησα ποιος είσαι.
Έι...Κοίτα...
Ποιος στο διάολο είσαι;
Άνοιξε την πόρτα! Ακόμα δεν το έκανες;
Το κεφάλι σου στο όπλο! Τώρα!
Χανγκνιμ.
Τι κάνεις εδώ;
Ότι να 'ναι, όμως ποιος στο διάολο είναι αυτό το καθίκι;
Τότε έπρεπε να απαντήσεις, "Θα έχω έτοιμο το κασκόλ μου"
Το ξέχασες, χανγκνιμ.
Γιατί να φορέσω κασκόλ; Έξω έχει καύσωνα!
Είναι καινούριος.
Μιν Γκου.
Μάλιστα!
Πήγαινε μέσα.
Τη γλίτωσες χάρη σ' αυτόν.
Αν συνεχίσεις έτσι, θα χάσεις τη θέση σου.
Καλά θα κάνεις να του φέρεσαι με σεβασμό!
Δεν σου αρέσει, ε; Είσαι δυσαρεστημένος, ε;
Όχι!
Έτσι θα έπρεπε να αισθάνεσαι, μπάσταρδε!
Έλα...
Δεν ξέρει ο ψάρακας τους κανόνες;
Εντάξει. Άντε έλα.
Τι στο διάολο;
Τι κάνετε ρε παιδιά;
Χανγκνιμ...
Είναι κάποιος από τους φίλους σου;
Όχι.
Αυτός ο βλάκας...
Έι, έι! Ηρέμησε!
Αχ! Η πλάτη μου, η πλάτη μου!
Αυτό πόνεσε.
Ηρέμησε.
Άφησέ με, χανγκνιμ.
Που νομίζει ότι βρίσκεται;
Αααα...αααα...
Βλάκα, τι στο διάολο κάνεις;
Σχεδόν μου κατέστρεψες την υπόθεση!
Όμως, ποιος είναι, τι σε κάνει ν' νησυχείς τόσο πολύ;
Είναι ο Κιμ Κι Σου.
Είναι δημόσιος υπάλληλος της Βόρειας Κορέας τριακοστού πέμπτου βαθμού.
Τριακοστού...
Αν η κατάταξή του ήταν τριακοστός πέμπτος, θα είχε φάκελο στο υπουργείο πληροφοριών;
Σωστά!
Αν έχει φάκελο,
τότε θα πρέπει να είναι κορυφαίο στέλεχος στα Βόρεια,
που άνοιξε μια αίθουσα χαρτοπαιγνίων στο Καριμπονγκ-ντονγκ;
Με δουλεύεις; Χρειαζόταν να βγάλει λεφτά;
Αααα!
Άκουσες για τα παιδιά γνωστών αξιωματούχων;
Αυτός ο τύπος είναι ένας από αυτούς.
Ο πατέρας του είναι επικεφαλής του Τμήματος Ασφάλειας.
Χάρη στον πατέρα του, μπόρεσε να σπουδάσει στη Ρωσία και μετά να γίνει δημόσιος υπάλληλος.
Όμως, ποτέ δεν έκανε τίποτα παρά μόνο διασκέδαζε και δεν του άρεσε η δουλειά.
Και γι' αυτό το έσκασε στα νότια.
Όλοι κάτω, καθίκια!
Και τώρα η κατάσταση είναι όπως τη ξέρεις.
Για να κάνει λεφτά έγινε δέσμιος του καπιταλισμού.
Όπως είπα και πριν, πως υποτίθεται ότι θα αποσπάσουμε πληροφορίες από έναν τέτοιο τύπο;
Αυτός ο τύπος έχει πηγές πληροφόρησης από τη Ρωσία και την Κίνα...
πολύ πιο αξιόπιστες από αυτές που έχει η αντιτρομοκρατική.
Μπορείς να πεις ότι πιάσαμε λαβράκι!
Αλλά, εσύ, τα κατέστρεψες όλα.
Όλες αυτές οι πληροφορίες...πάνε άδικα!
Έπρεπε να φύγεις. Γιατί έρχεσαι συνέχεια πίσω;
Σταμάτα με τα νεύρα. Ε;
Αυτός ο τύπος είναι άσχετος, γι' αυτό έκανε ένα μεγάλο λάθος.
Θα μπω στο θέμα. Θα μου δίνεις αναφορά για κάθε πληροφορία από τη Ρωσία, μια φορά την εβδομάδα.
Αν δεν υπάρχει κάτι χρήσιμο θα το ρημάξω αυτό το μέρος.
Έι, κάτσε κάτω.
Εν τέλει δεν ξέρω αν μπορώ να τον εμπιστευτώ ή όχι.
Πως είναι δυνατόν να έχεις μαζί σου αυτόν τον ξιπασμένο;
Χανγκνιμ,
Πως μπορείς να μου φέρεσαι έτσι;
Δεν ξέρεις πόσο σε βοήθησα;
Που είναι το βιβλίο;
Τα έγραψες όλα;
Έι...Έι! Εσύ...
Δεν ήρθαμε να κάνουμε έρευνα;
Είναι αυτός που με βοηθάει να πληρώνω τα δίδακτρα των παιδιών μου.
Για τα παιδιά μου, είναι σαν αληθινός πατέρας.
Αλήθεια;
Τότε αν θέλεις το παιδί σου να τελειώσει το σχολείο, πες του ακριβώς τι άνθρωπος είμαι.
Ε;
Θεέ μου.
Έι...Έι!
ΕΑΥ - Εθνική Αντιτρομοκρατική Υπηρεσία
Παρακαλούμε μη δημιουργείτε ενσωματωμένους υπότιτλους από αυτό το βίντεο.
Θεέ μου...
Έι! Που βρίσκεσαι αυτή τη στιγμή;
Γιατί;
Δεν το άκουσες; Είναι η πρώτη μέρα που έρχεται ο καινούριος διευθυντής.
Ε, και;
Να είσαι εδώ πριν έρθει! Κατάλαβες;
Σκοπός της ΕΑΥ είναι να συμβάλλει στη δημιουργία μιας ενιαίας χερσονήσου της Κορέας και να ενισχύσει την εικόνα της Κορέας στο εξωτερικό.
Καθώς υπήρχε η ανάγκη για σύσταση μιας πιο εξειδικευμένης αντιτρομοκρατικής υπηρεσίας για τη πρόληψη μιας κρίσης εθνικού επιπέδου.
Η δημοκρατία της Κορέας όντας ανερχόμενη δύναμη
μπορεί ν΄αποτελέσει την αφετηρία για μια σειρά τρομοκρατικής δραστηριότητας. Γι' αυτό
και η δημιουργία της αποτελεί τροχοπέδη σε οποιαδήποτε πιθανή τρομοκρατική ενέργεια.
Μισό λεπτό.
Ας μπούμε σε λεπτομέρειες.
Α, μάλιστα.
Θα μιλήσω λεπτομερώς για τη διάρθρωση της ΕΑΥ.
Άστο. Θα ρίξω μια ματιά μόνος μου.
Πιστεύω πως έχουμε τις πιο σύγχρονες εγκαταστάσεις και συστήματα απ' όλες τις εγχώριες υπηρεσίες.
Τα συστήματα είναι θέμα χρημάτων. Το πρόβλημα είναι το ανθρώπινο δυναμικό.
Η υπηρεσία μας είναι επανδρωμένη με τους καλύτερους από κάθε ειδικότητα.
Αυτή είναι η άποψή σου.
Μάλιστα.
Αυτό είναι το Κέντρο Επιχειρήσεων.
Ο εγκέφαλος της ΕΑΥ.
Είμαι ο Παρκ Σουκ Ο, προϊστάμενος του τμήματος Ι&Α CS. Τιμή μου.
Σ' αυτή την αίθουσα παίρνονται αποφάσεις ζωής και θανάτου.
Θα σας ζητήσω να είστε σε ετοιμότητα κάθε λεπτό.
Τι;
Δε νομίζετε ότι το "τιμή μου" είναι λίγο υπερβολικό;
Μου φαίνεται ότι ακόμα δεν έχεις μάθει τίποτα.
Όμως, αυτή είναι μια καλή μέθοδος.
Οι κόρες των ματιών είναι κανονικές.
Δεν εμφανίζετε ασυνήθιστα σημάδια και η αναπνοή σας διατηρείται σε κανονικά επίπεδα.
Άρα, όλα όσα είπε ο προϊστάμενος ...τα εννοεί.
Μη λες βλακείες.
Μάλιστα.
Πίσω στις δουλειές σας.
Δεν τον ακούσατε που είπε για το κάθε λεπτό;
Εντάξει, ας το δοκιμάσουμε...
Τ' αποτελέσματα; Όλα καλά.
Εντάξει. Ας το δοκιμάσουμε χειροκίνητα.
Ας ελπίσουμε ότι θα πετύχει.
Τι είναι αυτό;
Επιτρέπει την παρακολούθηση ακόμη και μέσω κλειδαρότρυπας.
Είναι ακόμα το πρωτότυπο.
Ζητώ συγγνώμη.
Α, αυτή είναι η Ο Σοθκ Κανγκ, επικεφαλής του τμήματος έρευνας κι ανάπτυξης
καθώς κι επικεφαλής της ανακριτικής ομάδας.
Είναι επίσης υπεύθυνη για τον απαραίτητο εξοπλισμό των αποστολών.
Θα ήθελα να το δω όταν τελειοποιηθεί.
Μάλιστα, διευθυντή.
Έκανες καλή δουλειά.
Με τρόμαξε.
Έρχονται.
Αυτοί είναι οι πράκτορες πεδίου για ειδικές αποστολές.
Είναι ο πυρήνας της ΕΑΥ.
Και είναι χωρισμένοι σε ζευγάρια.
Χαλαρώστε.
Όταν η Ιαπωνία βομβάρδισε το Περλ Χαρμπορ, υπήρχε ένας άντρας με το όνομα Φουρακάβα Τακέο, που ήταν κατάσκοπος.
Όταν οι συμμαχικές δυνάμεις έκαναν απόβαση στην Νορμανδία
Η Βρετανική Μ16 είχε τον Στρατηγό Στιβενς
Η αποστολή τους,
Άλλαξε την ιστορία.
Το να γράψετε ιστορία θα είναι
η αποστολή σας.
Για να ολοκληρώσετε αυτήν την αποστολή,
αν μπορώ να βοηθήσω σε κάτι.
Θα σας υποστηρίξω.
Αν χρειαστείτε κάτι από μένα
Οτιδήποτε...
Πείτε μου τώρα.
Έχω μια παράκληση.
Τι είναι; Γιατί θέλεις να επιστρέψεις στην NIS
Στα 4 χρόνια που δουλεύω στην NIS, έχω εκτελέσει 21 αποστολές
Αν συνδυάσετε αυτό με ομαδικές αποστολές, ο αριθμός είναι ακόμα πιο μεγάλος.
Και λοιπόν...
Ξέρετε τι κατάφερα σαν πράκτορας της NTS;
Τίποτα.
Δεν έκανα τίποτα και απλά κρατούσα μια θέση.
Τι εννοείς τίποτα;
Κατα την διάρκεια που πολεμούσατε την τρομοκρατεία...
Πρόσθετα περισσότερους πράκτορες στο πεδίο, άρα θα πρέπει να σκέφτεσαι ότι στην παρούσα κατάσταση, οι ευθύνες σου έχουν μειωθεί.
Πάντως...
Δεν μου αρέσει να κάνω τίποτα όταν μπορώ στ`αλήθεια να κάνω κάτι.
Παρακαλώ, στείλτε με εκεί.
Αα!
Έι!
Πως πήγε;
Με άφησε να επιστρέψω.
Τι;
Μου αρέσει αυτός ο τύπος
Να πηγαίνω τώρα.
Να χεις καλή ζωή.
Και να τρως καλά
Έι, παλιόπαιδο!
Πως μπορείς να είσαι τόσο εγωιστής, γιατί φέρεσαι έτσι;
Έι...
DIS(Τμήμα υπηρεσίας πληροφοριών)
Έχει βγει διαταγή να βρούμε τον Κιμ ΜιουνγκΓκου
Βάση των πληροφοριών που βρήκε η ίδια η η ΧιεΙν
Ακόμα δεν μπορούμε να ανακαλύψουμε που βρίσκεται.
Χρησιμοποίησε ότι μέσο υπάρχει για να βρεθεί γρήγορα.
Μάλιστα.
Σε ακριβώς 30 λεπτά συγκέντρωσε όλους τους αρχηγούς των ομάδων.
Πες τους να συγκεντρωθούν στην αίθουσα συσκέψεων.
Το περιεχόμενο της αναφοράς...
δεν πρέπει να είναι περισσότερο από 4 σελίδες.
Μάλιστα.
Εδώ...
Ποιος είναι υπεύθυνος για την Κινα;
Εγώ είμαι
Αφού άλλαξε η ηγεσία,
ποιος πιστεύεις ότι είναι ο λόγος που βρίσκομαι εδώ;
Τελικά, τα προβλήματα στο τμήμα της Ανατολικής Ασίας
Έφτασαν στα αυτία των ανωτέρων και έπρεπε να αντικαταστήσουν τους αρχηγούς των τομέων
Τι πονοκέφαλος
Ξέρεις γιατί;
Ζητώ συγγνώμη.
Δεν γνωρίζω.
Είναι επειδή δε γνωρίζουν
ότι αν στ`αλήθεια θέλαμε να τα συλλέξουμε
Θα μπορούσαμε ακόμα και να καθόμαστε μέσα σε ένα γραφείο και να συλλέγουμε άχρηστες πληροφορίες
Απο σήμερα
Η DIS του τομέα της Ανατολικής Ασίας
θα συλλέγει πληροφορίες για την ανάπτυξη των Πυρηνικών αντιδραστήρων στην Νότια Κορέα
ώστε οι υπηρεσίες πληροφοριών μέσα στην Νότια Κορέα να μην μπορούν να πουν τίποτα,
Περιλαμβανομένων αυτών στην Ιαπωνία, την Κίνα και την Ρωσία,
Φτάνει η πληροφορία να αφορά τους νέους πυρηνικούς αντιδραστήρες
οτιδήποτε είναι, εμείς θα το συλλέγουμε
Ακόμα και αν αφορά τον αριθμό απο τις βίδες των νέων αντιδραστήρων, εμείς θα συλλέγουμε τις πληροφορίες μία-μία
Μέχρι να είναι οι αντιδραστήρες σε κατάσταση λειτουργίας.
Καταλάβατε;
Γαλάζιος Οίκος
Είμαι ο Γιου ΚανγκΧο, αρχηγός ασφάλειας των εξωτερικων υποθέσεων.
Ξαφνιάστηκα επειδή είστε νεότερος απ`ότι περίμενα
Είμαι ο Διευθυντής της DIS, Σον Χιουκ
Χάρηκα για την γνωριμία.
Αρχηγός της Αστυνομίας, Χαν ΤζουνγκΠιλ
Χαίρω πολύ.
Αρχηγός Τζουνγκ ΜουΣεοκ
Χάρηκα.
Χαίρω πολύ.
Αα!
Έφτασε!
Αα!
Αυτός είναι ο διευθυντής της NTS.
Πέρασε καιρός...
NIS (Εθνική υπηρεσία Πληροφοριών)
Δεν σημαίνει αυτό ότι πρέπει να παραιτηθώ;
Ήμουν πάντα ενεργός πράκτορας στο πεδίο και μου λέτε τώρα αυτό;
Αν έκανες κάτι ή όχι, πως μπορείς να το λες αυτό;
Ξέρεις ...
Πόσο επαρμένος ήσουν;
Σκέψου τις πράξεις σου
Αν δεν θέλεις
Τότε απλά παραιτήσου
ΑααΧ...αυτός ο τύπος...
Είναι πολύ σκληρός.
Τι;
Πες μου τι συμβαίνει.
Τι πρέπει να πω;
Τότε γιατί ήσουν τόσο επαρμένος;
Είναι χυμένο γάλα τώρα.
Αν συνεχίσεις αυτήν την συμπεριφορά θα προκαλέσεις μόνο περισσότερα προβλήματα στον εαυτό σου
Απλά πήγαινε ήσυχα και ξεκουράσου
Έι...
Που θέλεις να πας εκεί...δεν είναι εξαιτίας αυτής της κοπέλας;
Πήγαινε και κάνε ότι σου λένε.
Αχ!
Θα έρχομαι συχνά για επίσκεψη.
Ας τα πούμε αργότερα.
Είμαι ο Λι ΤζουνγκΓου, μόλις μεταφέρθηκα στο τμήμα ασφάλειας σαν ξεναγός
Ενημερώθηκα γι`αυτό.
Όμως...
Νόμιζα ότι είσαι ενεργός πράκτορας.
Κατα κάποιο τρόπο...
Συνέβη αυτό.
Η ΓιουνΜιν θα σου δώσει τις οδηγίες για το περιεχόμενο που χρειάζεται να απομνημονεύσεις
Γιουνγκ Μιν...
Ναι.
Παρακαλώ, ακολούθησε με.
Θα σας συστήσω κάποιον που θα σας ξεναγήσει από δω και μπρος.
Θέλετε να τον φωνάξετε δυνατά;
Ατζουσσί (Θείε)...
Χαίρετε.
Ας ξεκινήσουμε
Αυτή είναι η αίθουσα που είναι αφιερωμένη στος ήρωες που σκοτώθηκαν στην δράση.
Ακόμα και μετά τον θάνατο τους δεν μπόρεσαν να αποκαλύψουν την ταυτότητα τους.
Γι`αυτό δημιουργήθηκε ένας τοίχος με αστέρια για να τους θυμόμαστε.
Παιδιά~
Ας προσευχηθούμε ήσυχα για αυτούς.
Ας προσευχηθούμε ήσυχα.
Αυτό εδώ μας δείχνει την σπουδαιότητα των δραστηριοτήτων την κατασκοπίας και την ιστορία του.
Εδώ μιλάει για την ιστορία των τριών Βασιλείων, που είμαι σίγουρος πως γνωρίζετε όλοι.
Ο πρώτος κατάσκοπος στην ιστορία
Ξέρει κανείς σας τί είναι ένας κατάσκοπος;
Δεν ξέρουμε.
Έι, εκεί...
Προσοχή!
Έι, έι! Εσύ με το κόκκινο μπλουζάκι.
Εσύ!
Έλα εδώ. Μπλέ σάκα
Έλα εδώ.
Πρέπει να προσέχεις!
Θα το χειριστώ εγώ.
¨Ολοι σας γνωρίζετε για αυτόν τον στρατηγό, σωστά;
Ναι!
Αυτός ο στρατηγός ήταν επίσης και κατάσκοπος.
Αφού αιχμαλωτίστηκε, έκανε λεπτομερή έλεγχο σε όλο το στρατοπαιδο και ετοίμασε μια ξαφνική επίθεση
Δεν είναι δύσκολο, σωστά;
Ναι!
Ευχαριστώ.
Είναι κουραστικό, έτσι δεν είναι;
Περισσότερο και από το να παλεύεις κακοποιούς στο πεδίο.
Τα παιδιά είναι απλά.
Γι`αυτό όταν μάθεις τα κόλπα τους, δεν θα είναι τόσο δύσκολο
Τα αγόρια ενδιαφέρονται για τα όπλα και
Τα κορίτσια για τα κατασκοπικά ρούχα.
Αν το χρησιμοποιήσεις αυτό καλά, θα σε βοηθήσει να τραβήξεις την προσοχή τους.
Μα, για πόσο καιρό θα είσαι εδώ;
Θα επιστρέψεις στην ενεργό δράση;
Ευχαριστώ για τον καφέ.
Παρακαλώ.
Σου είπα να μην αφήσεις κανέναν μέσα, Ποιος είναι;
Εγώ είμαι.
Χιουνγκνιμ, συγγνώμη.
Του είπα να περιμένει έξω...
Βγες έξω.
Ναι.
Τι...
...κάνεις εδώ;
Δώσε μου εκείνη την αναφορά.
Αναφορά;
Αα...
Πρέπει να παρέλαβες
Το λάθος μήνυμα..
Πρόσφατα.
Άκουσα ότι μετατέθηκες
σε ένα μέρος με πολλά παιδιά
Πρέπει να είναι διασκεδαστικό.
Αλλάζεις και πάνες;
Θέλεις να πεθάνεις;
Πεθαίνει τόσο εύκολα ένα άτομο;
Εε;
Την αναφορά...
Εντάξει...θα την δώσω...
Αλλά τι μου λες να κάνω
Ναι. Ευχαριστώ.
Ναι, σωστά
Ναι, θα τηλεφωνήσω αργότερα.
Έι, τι κάνεις εδω πέρα;
Έχω κάτι να πω.
Τι θέλεις να κάνεις;
Ας πάμε κάπου ήσυχα.
Εσύ...Έι, παλιόπαιδο. Εχεις τρελαθεί;
Γιατί να πας εκεί;
Θα κάνω πως δεν ξέρω.
Και εσύ γύρνα πίσω και μείνει σιωπηλός.
Δεν μπορώ να δω τίποτα τώρα.
Δεν ξέρω καν τί έκανα λάθος.
Έι. Να...
Γιατί...μπορεί να σε καταστρέψω και να πάω σε μια αποστολή αυτοκτονίας.
Ει, τι τρέχει με σένα;
Να. Αυτά είναι τα πράγματα που χρειάζομαι. Ετοίμασε μου τα.
Αααχ...
Εσύ...;!!
Εσύ...μόνος...
Έι!
Άχ...Έι!
Μπουσάν, Νότια Κορέα.
Ο Βίκτωρ Σεβτσένσκο, είναι αρχηγός μιας Ρώσικης σπείρας.
Η κύρια δουλειά τους είναι το λαθρεμπόριο όπλων.
Θα γίνει μια πολύ μεγάλη συμφωνία πολύ σύντομα.
Φόρτωμα πλοίου ολοκληρώθηκε..
Όλα καλά εδώ.
Όλοι είναι οπλισμένοι.
Πηγαίνω πιο μέσα.
Πως ήρθες εδώ;
Ακολούθησε εκείνο το αμάξι.
Έι, δεν νομίζεις ότι πρέπει να το αναφέρουμε αυτό;
Αν κάτι συμβεί...
Σου είπα, Δεν είμαι σε θέση να το κάνω αυτό.
Είμαι σίγουρος ότι πηγαίνουν να συναντήσουν τους άλλους.
Μμμμμμχμμμμ
Ονομάζεται Βίκτωρ Σεβτσένκο
Αρχηγός Ρώσικης σπείρας
Παρόλο που είναι κακοποιός, έχει σχέσεις με την Ρώσικο πρακτορείο πληροφοριών.
Όμως γιατί;
Είναι στην Κορέα αυτήν την στιγμή.
Γιατί;
Ένας κακοποιος που ακολουθεί διαταγές της Ρωσικής υπηρεσίας πληροφοριών,
ξαφνικά εμφανίζεται στην Νότια Κορέα,
Πιστεύω ότι έχει κάτι να κάνει με τον καθηγητή Κιμ ΜιουνγκΓκουκ
Πριν τρία χρόνια, Νοτιοκορεάτες τους έκλεψαν τον καθηγητή μεσα από τα χέρια τους
Πρέπει να χρησιμοποιούν τον Βίκτωρ Σεβτσένκο...
Είναι πιθανό.
Η Ρωσία είναι σαν εμάς ... όλοι χρειαζόμαστε τον Δρ. Κιμ.
Ωω αυτό το μέρος είναι ωραίο.
Εγώ θα πάρω αυτό το μέρος. Πήγαινε να τσεκάρεις.
Τηλεφώνησε μου.
Αυτός δεν είναι ο Κιμ Ταε Γον;
Πήγαινε να δεις.
Πέταξε το όπλο σου.
Τζανγκ Γου ....
Ποιος είσαι;
Έι!
Είναι απο το τμήμα μου.
Τι κάνεις τώρα;
Παρακολουθούμε αυτό το κάθαρμα για 6 μήνες
Πραγματικά δεν ξέρουμε.
Ωστόσο, σε μια τέτοια μεγάλη οργάνωση δεν είναι εύκολο να μοιραζόμαστε πληροφορίες, σε μόλις δύο ημέρες.
Μας είπες τι έκανες;
Παρακαλώ να κατανοήσετε.
Λυπάμαι.
Πάμε πίσω.
Ναι.
Γνωρίζεστε;
Ναι.
Κάτι τέτοιο.
Πως ...
Κοιμήθηκες καλά;
Όχι!
Βιάσου!
Αποκλειστικά από την GrTeam **GrTeamsub.webs.com**
Ελληνική Μετάφραση από: bankoran,FTHIA, maraki, poly0410
Ελληνικοί Υπότιτλοι (soft subs) και editing από: poly0410
Προεπισκόπηση 3ου Επεισοδίου
Στην Ρώσικη Μαφία
άκουσα ότι αυτό το μαύρο ρόδο συμβολίζει την εκδίκηση.
Αυτό σημαίνει ότι θα πάρει αιματηρή εκδίκηση με κάθε κόστος απο μόνο του.
Τι συμβαίνει;
Εσύ είσαι το άτομο που θα με βοηθήσει;
Όλα αυτά τα μέρη σε αυτές τις φωτογραφίες.
Και ο στόχος τους θα είναι ...;
Είσαι απο την Κορέα;
Πεινάς;
Χρειάζομαι έναν οδηγό
Αυτή είναι ο στόχος,
Αυτή είναι η Πριγκίπισσα, σωστά;